lokaliseren
werkwoord | Taalniveau: B2
de exacte plaats van iets bepalen
Voorbeeldzinnen met het woord lokaliseren
- "De brandweer kon de oorzaak van het lek snel lokaliseren."
- "Met behulp van GPS lokaliseerde de hulpverlening de gestrande wandelaars."
- "De arts probeerde de bron van de pijn precies te lokaliseren."
- "Met radar konden ze het gezonken vliegtuig lokaliseren op de zeebodem."
- "Door verschillende meetstations te combineren wisten geologen het epicentrum te lokaliseren."
Idiomen
- • een probleem lokaliseren (de exacte oorzaak van een storing pinpointen)
Waar komt het woord lokaliseren vandaan?
Lokaliseren is afgeleid van het Latijnse locus (plaats) via het Franse localiser. Het werkwoord werd in de negentiende eeuw in het Nederlands geleend, eerst in technisch-medische context en later breder voor het bepalen van een ruimtelijke positie. In de informatica heeft lokaliseren ook de bredere betekenis van software aanpassen aan een specifiek taalgebied gekregen.
Vervoeging van lokaliseren
| Ik (nu) | lokaliseer |
| Hij/zij (nu) | lokaliseert |
| Wij (nu) | lokaliseren |
| Verleden tijd | lokaliseerde |
| Voltooid deelw. | gelokaliseerd |
| Hulpwerkwoord | hebben |
Veelgestelde vragen over lokaliseren
- Wat betekent lokaliseren?
- de exacte plaats van iets bepalen
- Op welk taalniveau hoort lokaliseren?
- Het woord lokaliseren hoort bij taalniveau B2 volgens het Europees Referentiekader (CEFR).
- Wat zijn synoniemen van lokaliseren?
- Synoniemen van lokaliseren zijn: plaatsen, traceren.
- Hoe vervoeg je lokaliseren in de tegenwoordige tijd?
- In de tegenwoordige tijd vervoeg je lokaliseren als volgt: ik lokaliseer, hij/zij lokaliseert, wij lokaliseren.
- Wat is de verleden tijd van lokaliseren?
- De verleden tijd (enkelvoud) van lokaliseren is: lokaliseerde.
- Wat is het voltooid deelwoord van lokaliseren?
- Het voltooid deelwoord van lokaliseren is: gelokaliseerd.
- Gebruik je hebben of zijn bij lokaliseren?
- Bij lokaliseren gebruik je het hulpwerkwoord "hebben".
Alfabetisch
Gerelateerde woorden bij lokaliseren
een gebied van de ene naar de andere kant doortrekken, of ie…
een onbekend gebied of situatie onderzoeken om meer te weten…
opzij gaan om een botsing of obstakel te vermijden, of tijde…
een manier om uit een moeilijke situatie te komen, of een fy…
de kant van een object of gebouw die aan de voorkant ligt
een straat die zijdelings van een hoofdstraat of weg afloopt