Hét woordenboek.nlWaar woorden betekenis krijgen
    Inloggen
    Was dit nuttig?

    escaleren

    werkwoord | Taalniveau: B2

    in omvang, ernst of intensiteit toenemen, met name van een conflict of crisis

    Voorbeeldzinnen met het woord escaleren

    • "Het plaatselijke conflict dreigde te escaleren tot een regionale oorlog."
    • "De spanningen escaleerden nadat beide zijden troepen aan de grens samentrokken."
    • "Diplomatieke kanalen werden ingezet om verdere escalatie te voorkomen."
    • "Sociale media kunnen lokale conflicten snel laten escaleren tot internationale crises."
    • "Zonder de-escalatiestappen kan een grensincident uitgroeien tot een volledige oorlog."

    Synoniemen van escaleren

    Idiomen

    • • olie op het vuur gooien (een conflict escaleren door provocerende handelingen)

    Waar komt het woord escaleren vandaan?

    Escaleren is ontleend aan het Engels to escalate, afgeleid van escalator (roltrap). Het woorddeel scala stamt van het Latijns scala (trap, ladder). In de jaren vijftig van de twintigste eeuw raakte het woord in gebruik in militaire en diplomatieke context, met name voor het opschalen van nucleaire dreigingen.

    Vervoeging van escaleren

    Ik (nu) escaleer
    Hij/zij (nu) escaleert
    Wij (nu) escaleren
    Verleden tijd escaleerde
    Voltooid deelw. geescaleerd
    Hulpwerkwoord zijn

    Veelgestelde vragen over escaleren

    Wat betekent escaleren?
    in omvang, ernst of intensiteit toenemen, met name van een conflict of crisis
    Op welk taalniveau hoort escaleren?
    Het woord escaleren hoort bij taalniveau B2 volgens het Europees Referentiekader (CEFR).
    Wat zijn synoniemen van escaleren?
    Synoniemen van escaleren zijn: intensiveren, verscherpen, aanwakkeren.
    Hoe vervoeg je escaleren in de tegenwoordige tijd?
    In de tegenwoordige tijd vervoeg je escaleren als volgt: ik escaleer, hij/zij escaleert, wij escaleren.
    Wat is de verleden tijd van escaleren?
    De verleden tijd (enkelvoud) van escaleren is: escaleerde.
    Wat is het voltooid deelwoord van escaleren?
    Het voltooid deelwoord van escaleren is: geescaleerd.
    Gebruik je hebben of zijn bij escaleren?
    Bij escaleren gebruik je het hulpwerkwoord "zijn".

    Delen

    Bladeren op letter

    Installeer gratis Hét woordenboek.nl op je mobiel